datingとgoing-outの違い
datingは「恋愛関係にあること」、going-outは「外出すること」で意味が異なります。
dating
nounデート
/ˈdeɪtɪŋ/
going-out
noun外出
/ˈɡoʊɪŋ aʊt/
違いの詳細
基本的なニュアンス
datingは、特に恋愛関係の初期段階やデートを指しますが、going-outは外出全般を指し、友人との外出も含まれます。
They are dating now.
彼らは今デート中です。
We are going out tonight.
今夜外出します。
使用場面
datingは主に恋愛に関する場面で使われ、going-outは友人と過ごす時や外出する時に使われます。
She enjoys dating.
彼女はデートを楽しんでいます。
I love going out for dinner.
夕食に外出するのが好きです。
文法的な違い
datingは名詞であり、特定の人と特定の関係を示します。going-outも名詞ですが、行動そのものを指します。
Dating can be fun.
デートは楽しいことがあります。
Going out is exciting.
外出することはワクワクします。
フォーマル度
datingは一般にカジュアルですが、going-outはフォーマルな場面でも使われることがあります。
They are dating seriously.
彼らは真剣にデートしています。
We are going out for a meeting.
会議のために外出します。
使い分けのポイント
- 1datingは恋愛に関する話題で使う。
- 2going-outは友達との外出時に使う。
- 3デートの約束をする時はdatingを使う。
- 4外食の際はgoing-outを使うことが多い。
- 5datingは特定の人との関係を示す。
- 6going-outは友人との活動を示す。
よくある間違い
going-outは外出を示すため、恋愛関係を表す場合はdatingを使うべきです。
datingは名詞なので、文脈に応じて適切に使う必要があります。
確認クイズ
Q1. datingの意味は何ですか？
解説を見る
datingは特に恋愛関係におけるデートを指します。
Q2. going-outはどんな時に使われる？
解説を見る
going-outは友人との外出や一般的な外出に使われます。
Q3. datingはどのような文脈で使う？
解説を見る
datingは特に恋愛関係の文脈で使います。
各単語の詳細
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
「分かる。話せる」を最速で。
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
iPhoneでスキャン
無料でダウンロード